夺得世界冠军就结婚古力辟谣：都是翻译惹的祸

当前位置：翻译公司 -> 行业新闻 ->夺得世界冠军就结婚古力辟谣：都是翻译惹的祸

翻译语种

联系我们

北京翻译	010-65000000
上海翻译	021-63748899
广州翻译	020-87699679

夺得世界冠军就结婚古力辟谣：都是翻译惹的祸

www.gbtrans.com　　环球时代翻译公司

晨报讯(记者胡创)今年6月富士通八强赛前，古力在接受记者采访时曾说过“拿个冠军就结婚”的话，昨日，古力在东湖大厦接受记者采访时辟谣：“都是翻译惹的祸。”

古少侠今年内战外战收获都不错，内战拿到了天元、新人王和阿含桐山杯3个冠军，外战又进入LG杯决赛，惟一美中不足的是围甲战绩不佳，仅9胜11负。围甲战绩不佳时曾有媒体说古少侠因为谈恋爱分散了精力，扯到这个话题，记者是从古力最近搬进新居切入的，

“怎么买了个小户型的房子？”结果古力快人快语：“别人买大房子都是结婚用的，我现在又不结婚。”“你不是说拿了世界冠军就结婚吗？明年3月LG杯如果夺冠，不就是好事将近？”古力赶紧解释：“这都是翻译出的问题，我当时的原话是‘我至少拿个世界冠军再结婚’。”

古力表示：“结婚用不着这么着急的，我的想法是先立业后成家。除非我快30岁了，可能会想先把婚结了。”为了转移话题，古力把记者的注意力转到“龙兄”周鹤洋身上：“常昊是结婚后拿的世界冠军，“小猪”也是结婚后发飙打入三星杯决赛，鹤洋兄至今只拿过世界亚军，我建议鹤洋赶紧把婚结了。”