NAIwayTOP画像
 


土木建築

アーク【 arc 】 # 弧, ? 弧; ? 弧;弧光灯;拱;弓形

アーク ? あんていざい【 arc 安定剤】 # ? 弧 ? 〈 ? 〉

アーク ? ウェルディング【 arc welding 】 # ? 弧 ? 接,弧 ?

アーク ? エア ? ガウジング【 arc air gouging 】 # ? 弧气?, ?? 空气 ? 弧割槽〈 ? 〉

アーク ? エアほう【 arc air 法】 # ? 弧气?法

アーク ? ガウジング ? ガス【 arc gouging gas 】 # ? 弧割槽气

アーク ? さいだんき【 arc( 截 ) 断機】 # ? 弧气割

アーク ? シューティング【 arc shooting 】 # ? 弧割槽气

アーク ? スタッドようしょくさ【 arc stud 溶植機】 # 螺柱 ? 弧栽 ? 机

アーク ? スタッドようせつほう【 arc stud 溶接法】 # 螺柱 ? 弧栽 ? 法

えんぽう ? しんごうさ【遠方信号機】 # ?距? ( ?告 ) 信号机

えんぽう ? せいぎょそうち【遠方制御装置】 # 遥控??

エンボッシング【 embossing 】 # 浮雕;??,?花,?花

エンボデー【 embody 】 # 具体化;合并

えんまど【円摩度】 # 磨?度〈地〉

えんむ【煙霧】 # 烟?

えんむ ? しつ【煙霧質】 # 烟??,?状?浮?

こうそく ? どうろもう【高速道路網】 # 高速公路网,高速道路网

こうそく ? どこう【高速度鋼】 # 高速 ?

こうそく ? ねじり【拘束 ( ?り ) 】 # ? 束? ?

こうそく ? プロフィルメーター【高速 profilemeter 】 # 高速 ? 平 ? ( 用于 ? 路面平整度 )

こうそく ? めん【拘束面】 # ? 束面

こうそく ? モーメント【拘束 moment 】 # ? 束力矩,固定力矩

こうそく ? ゆぞうきかん【高速輸送機関】 # 快速 ? 途? ? 工具 ( 指 ? 途汽 ? 、 ? 路等 )

こうそく ? ようじょう【拘束養生】 #( 化学 ?? 力的 ) ? 束 ? 生

こうそく ? ようせつ【拘束溶接】 # ? 束 ( 下 ) ? 接

こうそく ? りょう【拘束量】 # 限制 ( 回 ? ) 量, ? 束量

しん ? オーストリアしきくっさく【新 Austria 式掘削】 #( 隧道 ) 奥地利式 ? ?法 ( 首先 ? ?下部 ? 洞,其次 ? 上部 ? 洞,最后 ? ? ? 的循次施工法 )

しん ? オープン ? シールドこうほう【新 open shield 工法】 # 新 ? 口盾?法 ( 盾?机可非 ? 形,其上 ? 口,无覆土;兼有盾?式与明?法的 ? 点 )

しん ? オリエントとっきゅう【新 Orient 特急】 #( 美国 ? ?中的 ) 高超音速旅客机

しん ? かんせんてつどう【新幹線鉄道】 # 高速 ? 路 ( ? 接日本主要城市的新 ? 路干 ? , ? 速 200 km ?? 距 1.435m)

しん ? きこうりつ【真気孔率】 # 真孔隙率

ジン ? クロー【 jim-crow 】 # 弯 ? 器

しん ? けいざいしゃかいはってんけいかく【新経済社会発展計画】 # 新 ?? 社会 ? 展 ? ? ( 日本指 1970~1975 年的 ? ?,着重 ??? 展的基 ? ,例如主要道路网建 ? 与大城市交通管理措施,其次是 ?? 效益,物价 ? 定 )

ぜんちしんごう【前置信号】 # 前置信号, ? 告信号 ( ? 便于 ?? 直接通 ? 交叉路口,在路前数十米 ? 加 ? 的信号灯 ) 〈交〉

センチストークス【 centistokes 】 # 厘托 =10-2 斯托;克斯 ( ? 力粘度 ? 位 )

ぜんちそう【前置層】 #( 三角洲? ? 的 ) 前 ?? 〈地〉

センチネル【 sentinel 】 # ??

センチバール【 centibar 】 # 厘巴 ( ? 力 ? 位 )( 气 )

センチポアズ【 centipoise 】 # 厘泊 ( 粘滞度 ? 位 )( 物 )

センチメートル【 centmetre 】 # 厘米

センチメートル ? は【 centmetre 波】 # 厘米波,特高 ? ,超短波 (10m~1cm)

センチュリ ? ハウジング ? システム【 century housing system 】 # 一世 ? 住宅系 ? ( 日本建 ? 省 ? 始的耐用期 100 年的住宅 ? ? )

せんちょうがん【 ( 閃 ) 長岩】 # 正 ? 岩

せんてい【 ( 剪 ) 定】 # 修剪 ( 行道 ? ) ? 枝,剪枝,整枝

せんてい【潜堤】 # 潜水防波堤

にじゅう ? しめきりこう【二重締切り工】 # 双 ?? 堰工程

にじゅう ? スラブ【二重 slab 】 # 双 ? 板

にじゅう ? スリブ ? サンプラー【二重 sleeve sampler 】 # 二重式套筒取 ( 土 ) ? 器

にじゅう ? ダイアル ? タイマー【二重 dial time 】 #( ? 控信号机 ) 双表 ? 自 ??? 器〈交〉

にじゅう ? ひふくアークようせつぼう【二重被覆 arc 溶接棒】 # 双 ?? 皮 ? 条

にじゅう ? プランジャーほう【二重 plunger 法】 # 双 ? ( 柱塞 ) 加 ? 法,双向加 ? 法

にじゅう ? ふりこ【二重振子】 # 双 ?

にじゅう ? フロート【二重 float 】 # 双浮 ? ,深水浮 ? , ? 式浮 ?

にじゅう ? へきケーソン【二重壁 caisson 】 # 双壁?箱

にじゅう ? へきこうぞうオープン ? ケーソン【二重壁構造 open caisson 】 # 双壁 ? ? ? 口?箱

にじゅう ? まきふっこう【二重巻覆工】 # 双 ?? 砌〈隧〉

にじゅう ? やいた【二重矢板】 # 双 ? 板 ?

にじゅう ? やいたしきかりしめきり【二重矢板式仮締切り】 # 双 ? 板 ? 式 ??? 堰 ( 内外板 ??? 填以土砂,全 ? 按重力 ? 考 ?? 定 )

ふうち ? こうがく【風致工学】 # 景致工程,景物工程 ( 指 ? 景的保 ? 与美化的技 ? ;与景 ? 工程同 ? ,但比它 ? 模小,属于狭 ? 的 )

ふうち ? せっけい【風致設計】 # 景致 ??

ふうち ? りん【風致林】 # ? 景林,景致林

フーチング【 footing 】 # 基脚,底脚,基座

フーチング ? あつさ【 footing 厚さ】 # 基座厚度

フーチング ? アンカー【 footing anchor 】 # 底脚 ? 定

フーチング ? きそ【 footing 基礎】 # 底座基 ? ,底脚基 ?

フーチング ? コンクリート【 footing concrete 】 # 基脚混凝土

フーチング ? はば【 footing 幅】 # 基 ?? 度

フーチング ? ビーム【 footing beam 】 # 底脚梁,地梁

フーチング ? ヒーム【 footing heel 】 #( ? 基 ? ) 承台底脚,基座底脚

フーチング ? プレテスト【 footing pretest 】 #( 托 ? 基 ? 施工前的 ) 基脚 ?? ,底座 ??

ブーツ【 boots 】 # 防 ? 套; ? 筒靴

ふうてい【風程】 # ? 吹距?, ? 吹行程

フーテージ ? カウンター【 footage counter 】 # 磁 ?? 度 ? 数器,尺 ?? 数器〈 ? 〉

モノレール ? クレーン【 monorail crane 】 # ?? 吊 ?

モノレール ? チェーン ? ブロック【 monorail chain block 】 # ??? 滑 ? ; ?? 神仙葫芦 ( 俗称 )

モノレール ? てつどう【 monorail 鉄道】 # ??? 路

モノレール ? トランスポーター【 monorail transporter 】 # ??? 送机, ?? ? ??

モノレール ? ホイスト【 monorail hoist 】 # ?? 吊 ? , ?? 起重机

モパート【日 motorcar + apartment house 】 # 楼下 ?? ,楼上住宅式房屋

モビール【 mobile 】 # 机 ? 的;流 ? 的;可 ? 的; ( 美国 ) 汽 ?

モビール ? オイル【 mobile oil 】 #( 汽 ??? 机等内燃机用 ) ? 滑油

モビール ? ガス【 mobile gas 】 #( 美国 ) 汽 ? 用汽油

モビール ? グリース【 mobile gas 】 # ? p ( 低粘度 ) ? 滑脂

モビール ? クリニック【 mobile clinic 】 # 汽 ?? 修站;汽 ? 修理厂

モビール ? クレーン【 mobile crane 】 # 汽 ? 吊,汽 ? 起重机

モビール ? ハウス【 mobile house 】 # 活 ? 房;宿 ? 汽 ? ( 附有吃住 ? 施 )

モビール ? ハム【 mobile ham 】 #( 汽 ? 中 ) 移 ? 式无 ?? 装置

モビール ? ハンマー【 mobile hammer 】 # 破碎混凝土路面 ? ,破碎混凝土路面机

モビール ? ブレーカー【 mobile breaker 】 # 汽 ? 式破碎机,移 ? 破碎机

わく ? るい【枠類】 # 石 ??

わくぐみ【枠組み】 # 框架,?架;框架 ? ?

わくぐみ ? あしば【枠組み足場】 #( 装配 ? 管 ) 框架式脚手架

わくぐみ ? けいしきこうぞうぶつ【枠組み形式構造物】 # 框架式?造物 ( 用作 ? ?基 ? 或海上停泊 ? 的 ?? ?造物 )

わくぐみ ? しちゅう【枠組み支柱】 #( 装配式 ) 框架支柱

わくぐみ ? しほこう【枠組み支保エ】 #( 装配 ? 管 ) 框架支柱


NAIway翻訳サービス

 
Copyright (c) 環球友連中国語翻訳会社 All Rights Reserved